Prevod od "mého povolení" do Srpski


Kako koristiti "mého povolení" u rečenicama:

Ariane, do této kanceláře už nevstoupíš bez mého povolení a nebudeš tu stírat prach!
Arijana, više neæeš ulaziti u moju konacelariju bez moje dozvole i nema više brisanja prašine!
Vraťte to do závodu a bez mého povolení nikam neodcházejte.
Vratite to u elektranu i ne napuštajte je bez moje dozvole.
Ať zabrání v odletu jakékoli lodi bez mého povolení.
Recite im da spreèe bilo kakva lansiranja bez moje dozvole.
Nikdo nesmí dovnitř bez mého povolení!
Niko ne može proæi a da se ne najavi! Niko!
Jak ses sem dostala bez mého povolení?
Kako si ušla bez moga odobrenja?
Teď nařídil MRI-MRA scan... pro paní Drusovou bez mého povolení... a ráno ten scan provedl... a já tomu mohl už jen přihlížet.
Poslao je na skener... gðu. Drus bez moje dozvole... a onda je skener odnet jutros... a ja sam prezentovan kao svršen èin.
Nikdo se nedostane do této budovy bez mého povolení.
Niko ne sme da uðe u zgradu bez mog odobrenja.
Nikdo nebude vcházet ani vycházet bez mého povolení.
Нико не улази нити излази без моје дозволе.
Poslal jste tam team bez mého povolení?
Poslali ste tim bez moje dozvole?
Pane, omlouvám se, slečna O'Brianová připravila tento hovor bez mého povolení.
Gospodine, izvinjavam se. Ms. O'Brian je prosledila poziv - bez moje dozvole.
Žádná věc nesmí z budovy bez mého povolení. Fajn.
Ništa od tih stvari ne napušta zgradu bez moje dozvole.
A nechejte mě doříct, ty totálně sexy a úplně provokatyvní obrázky, kde jsem já byli uložené na MySpace bez mého povolení.
И само да кажем, оне тотално секси и провокативне слике мене су биле додате на Мајспејс тотално без моје дозволе.
Co jsem ti říkala o návštěvách lidí bez mého povolení?
Šta sam ti ja rekla o dovoðenju ljudi ovde bez moje dozvole?
Polda z jiné stanice by si tady nedovolil ani kýchnout, bez mého povolení.
Pajkan iz drugog reona ne može da prdne ovde bez mog dopuštenja.
Jestli tě uvidím se s ní bavit bez mého povolení, nařídím ti, abys odešel.
Ako te vidim da prièaš sa njom bez moje dozvole, biæeš izbaèen.
S někým, kdo mě uráží prodejem, přímo mně pod nosem, bez mého povolení.
Ko mi diluje ispred nosa bez moje dozvole?
A jsi tu bez mého povolení, takže tu tvé síly nefungují!
Ovde si bez moje dozvole tako da nemaš svoje moæi!
Použila jsi mojí dceru bez mého povolení.
Koristila si moju kæerku bez mog odobrenja.
Ano, a shodli jsme se na tom, že bez mého povolení už nikomu z Divize velet nebudeš.
И договорили смо се нећеш управљати Одсековим ресурсима без моје дозволе.
Použili jste pupečníkovou krev mého syna bez mého povolení.
Iskoristili ste krv mog sina bez dozvole.
André je vystavil bez mého povolení.
Andre ih je izložio bez moje saglasnosti.
Nikdo neměl nic dělat bez mého povolení.
Ništa se nije trebalo trebalo dogoditi bez mog odobrenja!
Chci vědět, komu mám poděkovat, za zřízení portlandské operace v mém okrsku bez mého povolení.
Želim znati kome mogu zahvaliti što je doveo operaciju iz Portlanda u moju postaju, bez moje dozvole.
Nemůžu uvěřit, že bys udělal tohle bez mého povolení.
Ne mogu vjerovati da si uradio ovo... bez moga odobrenja.
Nebo hodně zmatená, že jste vzal mou pacientku, mou pacientku, z nemocnice bez mého povolení.
Ne, puno. Uzeo si mog pacijenta iz bolnice bez moje dozvole.
Když se tu moje tělo prochází bez mého povolení, myslíte, že jde o ztrátu kontroly?
Ako je moje telo šetaju bez moje dozvole, ti bi rekao da je gubitak kontrole?
Z tohohle ostrova se bez mého povolení nikdo nedostane.
Niko ne odlazi sa ovog ostrva bez moje dozvole.
Už nikdy nevkročíš ke mně domů bez mého povolení.
Da nikada više nisi došao u moju kuæu bez moje dozvole.
Bez mého povolení nevyjedou žádná velká vozidla.
Ne želim kamione velika vozila puštena bez moje dozvole.
Nikdo se odsud ani nepohne bez mého povolení, rozuměli jste?!
Neka nitko ne napušta ovo mjesto bez moje suglasnosti, je li jasno?
Bez mého povolení nebude nikdo chodit do mé knihovny.
Niko ne sme da uðe bez moje dozvole!
Nemáte žádné právo vyslýchat kohokoliv na mé ambasádě bez mého povolení.
Nemaš jebeno pravo da ispituješ nekoga-- bilo koga! -- u mojoj ambasadi bez mog odobrenja.
Říkají, že potřebuji kopii mého povolení ke vstupu, ale řekl jsem tomu muži, že jsem nikdy neměl takovou kopii.
Kažu da mi treba kopija dozvole da bih ušao, ali rekao sam èoveku da nikad nisam imao takvu kopiju.
1.0194940567017s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?